Schlagwort-Archive: Frankreich

Vive l‘amitié franco-allemande !

Belfort und Seesen in digitalen Büchern
Obwohl der 8. Jahrgang erst im kommenden April nach Belfort fährt, ist der Austausch zwischen den SchülerInnen schon in vollem Gange: In einer Videokonferenz haben sich die Jugendlichen weiter kennengelernt und unterhalten. Unsere AustauschschülerInnen aus Belfort haben uns ein digitales Buch über ihre Stadt und ihre Region zukommen lassen. Eine gute Gelegenheit um etwas über die Umgebung unserer Partnerschule zu erfahren – und zwar auf Deutsch! Das digitale Buch könnt ihr euch hier anschauen.

Buchtitel, Im Hintergund ein Luftbild von Seesen, im Vordergrund das Logo der ObS Seesen und der Titel.
Voilà Seesen et sa région!

Die SchülerInnen aus dem 8. Jahrgang haben ebenfalls ein digitales Buch gestaltet, in dem sie den AustauschpartnerInnen Seesen vorstellen. Sie haben Texte geschrieben, Beiträge aufgenommen, einen kurzen Film gedreht und das Layout des Buches gestaltet – und das alles auf Französisch! Das Buch über Seesen könnt ihr euch hier anschauen.

Vive l‘amitié franco-allemande ! Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!

Gedenkfeier auf dem Friedhof in Münchehof

77 Jahre Befreiung des letzten Räumungstransports aus dem Konzentrationslager Mittelbau-Dora

Durch neuere Recherchen konnten drei der 23 bisher „unbekannten Kameraden“, die dort 1945 bestattet wurden, identifiziert werden. Schülerinnen und Schüler der Oberschule stellen mit ihrem Lehrer Dr. Thomas Droste die verstorbenen Franzosen Auguste Barray, Maurice Cordier und André Gagneux sowie die Umstände 1945 vor.

Gedenkfeier auf dem Friedhof in Münchehof
am 10.4.2022 um 15:00 Uhr

Es werden als Gäste Angehörige der in Münchehof bestatteten französischen Zwangsarbeiter erwartet.

Der Gedenkstein in Münchehof - Rückseite "TSCHLAND"
Gedenkstein – Rückseite

Merci Beaucoup! – Post aus Frankreich

Auch wenn in diesem Schuljahr kein echtes Treffen mit unseren französischen AustauschpartnerInnen möglich sein wird, haben wir unsere Kontakte nach Frankreich nicht einschlafen lassen! Ob digital oder über den altbekannten Postweg tauschen sich SchülerInnen der Oberschule Seesen mit französischen Jugendlichen aus Belfort nach wie vor aus. Danke für die tollen Postkarten und bis zum nächsten Mal! Merci beaucoup et à la prochaine !

Post aus Belfort – Merci!

„Bonnes vacances !“ – Sonnige Grüße nach Belfort

Schon seit November 2020 tauschen sich Schülerinnen und Schüler der Oberschule Seesen mit französischen Jugendlichen aus Belfort aus. Nach Monaten digitaler Kommunikation geht es nun einmal über den altbekannten Postweg: Gestern haben Schülerinnen und Schüler aus dem 7. Jahrgang Postkarten an ihre französischen Austauschpartnerinnen und -partner verschickt. Wir freuen uns auf die neue Partnerschaft mit dem Collège Arthur Rimbaud aus Belfort! [Car]