{"id":925,"date":"2017-03-28T12:43:45","date_gmt":"2017-03-28T10:43:45","guid":{"rendered":"http:\/\/obs-seesen.de\/?p=925"},"modified":"2017-03-28T12:43:45","modified_gmt":"2017-03-28T10:43:45","slug":"oberschule-besucht-partnerschule-in-tychy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925","title":{"rendered":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy"},"content":{"rendered":"

Neun Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des neunten Jahrgangs der Oberschule Seesen machten sich im Februar auf die Reise nach Tychy in Polen, um ihre Austauschpartner des Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 1 im. Gustawa Morcinka <\/a>wiederzutreffen. Bereits im vergangen\"\" \"\"en September hatte es die erste Begegnung in Seesen gegeben (siehe hier <\/a>und hier<\/a>). Begleitet wurden sie nun von Lehrerin Frau Drescher und der Schulleiterin Frau Tuchtfeld.<\/p>\n

Die polnischen Lehrer Herr Borkowy und Herr Trojanowski haben ein vielf\u00e4ltiges Programm ausgearbeitet, das den deutschen G\u00e4sten Land und Leute n\u00e4her brachte. Zun\u00e4chst wurden die G\u00e4ste in der Schule herzlich mit Tee und Torte von der polnischen Schulleiterin Frau Jurek begr\u00fc\u00dft: \u201eEs ist wichtig auf Nachbarn zuzugehen und eigene Erfahrungen zu machen \u2013 ganz gleich was Politiker in Berlin und Warschau sagen.\u201c<\/p>\n

Im Anschluss pr\u00e4sentierten die polnischen Sch\u00fcler zur Begr\u00fc\u00dfung Gesangs- und Tanzeinlagen sowie kulinarische K\u00f6stlichkeiten. In den folgenden Tagen standen neben dem Besuch des Unterrichts Fahrten nach Kattowitz und Krakau an, wo die Geschichte Schlesiens und der Stadt Krakau im Mittelalter erkundet wurde. In Pferdekutschen wurden die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler in Wisla im Tal der Wei\u00dfen Weichsel entlang des gleichnamigen Flusses spazieren gefahren. Bei einem Lagerfeuer wurden sie dann mit musikalischer Folklore und regionalen Spezialit\u00e4ten verk\u00f6stigt. Der Austausch endete mit einem Volleyballturnier und anschlie\u00dfendem Pizzaessen.<\/p>\n

\u201eIch freue mich, dass die Begegnungen gleich so freundschaftlich und unkompliziert verlaufen sind. Ich danke meinen polnischen und deutschen Kollegen f\u00fcr das gro\u00dfe Engagement. Wir wollen diese Partnerschaft zwischen den Schulen unbedingt fortf\u00fchren und ausbauen\u201c bilanziert Schulleiterin Frau Tuchtfeld die Reise.<\/p>\n

Die Obersch\u00fcler zeigten sich begeistert von der polnischen Gastfreundschaft: \u201eWie haben gelernt, dass die Polen viel, gerne und gut essen und sehr offen auf andere zugehen.\u201c Der Abschied fiel den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern sichtlich schwer und f\u00fcr die meisten ist klar: \u201eWir kommen wieder!\u201c<\/p>\n

Bilder der polnischen Schule (google.com)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neun Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des neunten Jahrgangs der Oberschule Seesen machten sich im Februar auf die Reise nach Tychy in Polen, um ihre Austauschpartner des Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 1 im. Gustawa Morcinka wiederzutreffen. Bereits im vergangen en September hatte es die erste Begegnung in Seesen gegeben (siehe hier und hier). Begleitet wurden sie nun von … Oberschule besucht Partnerschule in Tychy<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63,97,96],"class_list":["post-925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-austausch","tag-europa","tag-polen"],"yoast_head":"\nOberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neun Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des neunten Jahrgangs der Oberschule Seesen machten sich im Februar auf die Reise nach Tychy in Polen, um ihre Austauschpartner des Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 1 im. Gustawa Morcinka wiederzutreffen. Bereits im vergangen en September hatte es die erste Begegnung in Seesen gegeben (siehe hier und hier). Begleitet wurden sie nun von … Oberschule besucht Partnerschule in Tychy weiterlesen →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oberschule Seesen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-28T10:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Beyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Beyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Beyer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\"},\"headline\":\"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy\",\"datePublished\":\"2017-03-28T10:43:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925\"},\"wordCount\":328,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg\",\"keywords\":[\"Austausch\",\"Europa\",\"Polen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925\",\"name\":\"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-28T10:43:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=925#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/\",\"name\":\"Oberschule Seesen\",\"description\":\"seit 1884 | Ganztagsschule | mit gymnasialem Angebot | Sch\u00fclerfriedenspreis 2015\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\",\"name\":\"Daniel Beyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Beyer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen","og_description":"Neun Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des neunten Jahrgangs der Oberschule Seesen machten sich im Februar auf die Reise nach Tychy in Polen, um ihre Austauschpartner des Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 1 im. Gustawa Morcinka wiederzutreffen. Bereits im vergangen en September hatte es die erste Begegnung in Seesen gegeben (siehe hier und hier). Begleitet wurden sie nun von … Oberschule besucht Partnerschule in Tychy weiterlesen →","og_url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925","og_site_name":"Oberschule Seesen","article_published_time":"2017-03-28T10:43:45+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Daniel Beyer","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel Beyer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925"},"author":{"name":"Daniel Beyer","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a"},"headline":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy","datePublished":"2017-03-28T10:43:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925"},"wordCount":328,"image":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg","keywords":["Austausch","Europa","Polen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925","url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925","name":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy - Oberschule Seesen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg","datePublished":"2017-03-28T10:43:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#primaryimage","url":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg","contentUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/gruppe_polen_2017-300x199.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=925#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/obs-seesen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oberschule besucht Partnerschule in Tychy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#website","url":"https:\/\/obs-seesen.de\/","name":"Oberschule Seesen","description":"seit 1884 | Ganztagsschule | mit gymnasialem Angebot | Sch\u00fclerfriedenspreis 2015","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/obs-seesen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a","name":"Daniel Beyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Beyer"},"url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}