{"id":520,"date":"2015-07-14T09:16:05","date_gmt":"2015-07-14T07:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/obs-seesen.de\/?p=520"},"modified":"2015-07-14T09:16:05","modified_gmt":"2015-07-14T07:16:05","slug":"bienvenue-a-seesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520","title":{"rendered":"Bienvenue \u00e0 Seesen"},"content":{"rendered":"<p><b>Franz\u00f6sische Sch\u00fcler in Seesen vom 29.05.-05.06.15 zu Gast an der Oberschule<\/b><\/p>\n<p>Am Freitagnachmittag gab es f\u00fcr 20 Sch\u00fcler der Oberschule Seesen ein freudiges Wiedersehen mit ihren franz\u00f6sischen Austauschpartenern vom <a href=\"http:\/\/www.col-dadelsen-hirsingue.ac-strasbourg.fr\/\" target=\"_blank\">Coll\u00e8ge Jean-Paul de Dadelsen <\/a>aus <a href=\"http:\/\/www.hirsingue.fr\/\" target=\"_blank\">Hirsingue<\/a>. Das erste Treffen fand bereits im M\u00e4rz in Hirsingue statt. Die Seesener Sch\u00fcler lernten das Elsa\u00df bei Ausfl\u00fcgen nach Colmar und nach Strasburg kennen, aber sie bekamen durch die Teilnahme am Unterricht auch einen Einblick in das franz\u00f6sische Schulsystem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_521\" aria-describedby=\"caption-attachment-521\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-521\" src=\"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg\" alt=\"Sch\u00fcler und Lehrer aus Harz und Elsa\u00df\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg 300w, https:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-521\" class=\"wp-caption-text\">Sch\u00fcler und Lehrer aus Harz und Elsa\u00df<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die franz\u00f6sischen Sch\u00fcler waren nach einem abwechslungsreichen Wochenende in ihrer Gastfamilie am Montag mit ihren Austauschpartnern ebenfalls im Unterricht. In den folgenden Tagen stehen f\u00fcr die deutschen und franz\u00f6sischen Sch\u00fcler gemeinsame Ausfl\u00fcge auf dem Programm. Dazu geh\u00f6ren Fahrten nach Goslar und Wernigerode, nach Wolfsburg ins Phaeno und nat\u00fcrlich auch eine Fahrt nach Berlin. Den Abschluss bildet wie jedes Jahr ein gemeinsamer Abend der Sch\u00fcler und der Gastfamilien, bevor am Freitagmorgen (wahrscheinlich tr\u00e4nenreich) Abschied genommen werden muss. Der Austausch, der seit mehr als 15 Jahren zwischen dem Coll\u00e8ge Hirsingue und der Realschule bzw. nun Oberschule Seesen besteht, wurde dieses Jahr von den Lehrkr\u00e4ften Anne-Lise Laemlin, Jean Marbach, Jutta Hoffmann und Eveline Drescher vorbereitet und begleitet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz\u00f6sische Sch\u00fcler in Seesen vom 29.05.-05.06.15 zu Gast an der Oberschule Am Freitagnachmittag gab es f\u00fcr 20 Sch\u00fcler der Oberschule Seesen ein freudiges Wiedersehen mit ihren franz\u00f6sischen Austauschpartenern vom Coll\u00e8ge Jean-Paul de Dadelsen aus Hirsingue. Das erste Treffen fand bereits im M\u00e4rz in Hirsingue statt. Die Seesener Sch\u00fcler lernten das Elsa\u00df bei Ausfl\u00fcgen nach Colmar &hellip; <a href=\"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bienvenue \u00e0 Seesen<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63,64,65,16],"class_list":["post-520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-austausch","tag-frankreich","tag-franzoesisch","tag-projekt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Franz\u00f6sische Sch\u00fcler in Seesen vom 29.05.-05.06.15 zu Gast an der Oberschule Am Freitagnachmittag gab es f\u00fcr 20 Sch\u00fcler der Oberschule Seesen ein freudiges Wiedersehen mit ihren franz\u00f6sischen Austauschpartenern vom Coll\u00e8ge Jean-Paul de Dadelsen aus Hirsingue. Das erste Treffen fand bereits im M\u00e4rz in Hirsingue statt. Die Seesener Sch\u00fcler lernten das Elsa\u00df bei Ausfl\u00fcgen nach Colmar &hellip; Bienvenue \u00e0 Seesen weiterlesen &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oberschule Seesen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-14T07:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Beyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Beyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Beyer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\"},\"headline\":\"Bienvenue \u00e0 Seesen\",\"datePublished\":\"2015-07-14T07:16:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520\"},\"wordCount\":225,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/frankreich2015-300x157.jpg\",\"keywords\":[\"Austausch\",\"Frankreich\",\"Franz\u00f6sisch\",\"Projekt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520\",\"name\":\"Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/frankreich2015-300x157.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-14T07:16:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/frankreich2015-300x157.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/frankreich2015-300x157.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?p=520#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenue \u00e0 Seesen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/\",\"name\":\"Oberschule Seesen\",\"description\":\"seit 1884 | Ganztagsschule | mit gymnasialem Angebot | Sch\u00fclerfriedenspreis 2015\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a\",\"name\":\"Daniel Beyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Beyer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/obs-seesen.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen","og_description":"Franz\u00f6sische Sch\u00fcler in Seesen vom 29.05.-05.06.15 zu Gast an der Oberschule Am Freitagnachmittag gab es f\u00fcr 20 Sch\u00fcler der Oberschule Seesen ein freudiges Wiedersehen mit ihren franz\u00f6sischen Austauschpartenern vom Coll\u00e8ge Jean-Paul de Dadelsen aus Hirsingue. Das erste Treffen fand bereits im M\u00e4rz in Hirsingue statt. Die Seesener Sch\u00fcler lernten das Elsa\u00df bei Ausfl\u00fcgen nach Colmar &hellip; Bienvenue \u00e0 Seesen weiterlesen &rarr;","og_url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520","og_site_name":"Oberschule Seesen","article_published_time":"2015-07-14T07:16:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Daniel Beyer","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel Beyer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520"},"author":{"name":"Daniel Beyer","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a"},"headline":"Bienvenue \u00e0 Seesen","datePublished":"2015-07-14T07:16:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520"},"wordCount":225,"image":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg","keywords":["Austausch","Frankreich","Franz\u00f6sisch","Projekt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520","url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520","name":"Bienvenue \u00e0 Seesen - Oberschule Seesen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg","datePublished":"2015-07-14T07:16:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#primaryimage","url":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg","contentUrl":"http:\/\/obs-seesen.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/frankreich2015-300x157.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/?p=520#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/obs-seesen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenue \u00e0 Seesen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#website","url":"https:\/\/obs-seesen.de\/","name":"Oberschule Seesen","description":"seit 1884 | Ganztagsschule | mit gymnasialem Angebot | Sch\u00fclerfriedenspreis 2015","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/obs-seesen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/obs-seesen.de\/#\/schema\/person\/f68ee1e4136744d6af391c7bcd48560a","name":"Daniel Beyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49fd4086d49b3ece724e03d72f785d44851faaa32ba63d6498a5c165d3973df9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Beyer"},"url":"https:\/\/obs-seesen.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":522,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/520\/revisions\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obs-seesen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}